Jedną z pierwszych rzeczy, które warto ustalić przed rozpoczęciem nauki do STANAG 6001, jest to, jaki poziom właściwie jest Twoim celem. Poziomy 1-4 różnią się nie tylko stopniem trudności, ale przede wszystkim rodzajem sytuacji językowych, z jakimi musisz sobie poradzić.
Poziom 1 - Przetrwanie
To poziom podstawowy, obejmujący proste, znane, codzienne sytuacje. Na tym poziomie liczy się przede wszystkim zrozumiałość wypowiedzi - nie musisz budować skomplikowanych zdań, ale powinieneś sprawnie posługiwać się czasem present simple, podawać podstawowe informacje o sobie, pytać o drogę czy rozumieć proste instrukcje.
Typowe sytuacje: przedstawianie się, codzienna rutyna, proste zakupy, podstawowe informacje służbowe.
Poziom 2 - Funkcjonalny
Poziom funkcjonalny oznacza sprawne poruszanie się w rutynowych sytuacjach służbowych i towarzyskich. Pojawia się tu więcej czasów gramatycznych (przeszły, przyszły), umiejętność opowiadania o wydarzeniach z przeszłości oraz wyrażania prostych opinii na znane tematy.
Typowe sytuacje: opisywanie przebiegu szkolenia czy ćwiczenia, rozmowy telefoniczne o zmianach w harmonogramie, proste raporty służbowe.
Poziom 3 - Profesjonalny
To wyraźny skok jakościowy - na poziomie profesjonalnym oczekuje się swobodnego poruszania się w złożonych, abstrakcyjnych tematach zawodowych. Pojawia się bardziej zaawansowane słownictwo związane z geopolityką, dowodzeniem strategicznym czy współpracą międzynarodową, a także umiejętność argumentowania i przedstawiania własnego zdania w dyskusji.
Typowe sytuacje: udział w naradach i briefingach, przygotowywanie raportów analitycznych, komunikacja w ramach struktur NATO.
Poziom 4 - Ekspert
Najwyższy z powszechnie wymaganych poziomów. Oznacza posługiwanie się językiem niemal na poziomie native speakera - z pełną swobodą, precyzją i naturalnością, również w bardzo formalnych, dyplomatycznych czy specjalistycznych kontekstach.
Typowe sytuacje: negocjacje na wysokim szczeblu, tłumaczenie ustne w czasie rzeczywistym, praca w wymagających środowiskach międzynarodowych.
Który poziom jest dla Ciebie?
Wybór poziomu docelowego zwykle wynika z wymogów konkretnego stanowiska, kursu czy misji, do której się przygotowujesz. Jeśli nie jesteś pewien, na jakim poziomie aktualnie jesteś, najlepszym punktem wyjścia jest krótki audyt - 45-minutowa konsultacja, która pozwala ustalić realny punkt startowy i zaplanować dalszą naukę bez zgadywania.